Всегда с особым пристрастием интересовалась культурой и традициями разных национальностей. Не я одна знала, что корова – священное животное в Индии, осведомлена, что слон – святыня Таиланда (чай, Тай – моя самая любимая страна, единственная, в которой получилось 2 раза отметить 2 Новых Года 
), бык – ангел-хранитель Испании, цветок магнолии – символ Шанхая (правда, неофициальный), пальцы, сложенные в форме фиги – в Бразилии – пожелание счастья, ну и так далее.
Общение с друзьями из колоритных уголков планеты (
Доминиканы, Франции,
Турции, США, Венесуэлы, Великобритании, Германии, Аргентины, … – присоединяйтесь, кто ешше не в списке
) существенно обогащает мои пока скудные знания в плане стандартов коммуникации и всех вытекающих отсюда закономерностей.
Например, всем известно, что турецкие ребята – народ довольно-таки горячий, но доброду-ушны-ый и чувствительный, поэтому и мое общение с ними строится в таком же контексте (знаки восклицания, радужные нотки в тексте).
Немцы, англичане, кстати, тоже, порой, несдержанны в проявлении эмоций, но стиль общения с ними все равно несколько иной. Ни в коем случае не обобщаю! Я говорю только о своем личном опыте в этой заметке.
Афро-французы – веселые товарищи! Темперамент в карман не спрячешь
). Могут в день прислать тонну писем и музыки, а могут пропасть на месяц, и потом, как ни в чем не бывало, спросить на смеси французского и английского: How are you Belle rasta-girl? Jah bless”. Chamis, привет
.
Венесуэла – тут вообще отдельная история, в подробности которой я не буду вас погружать в силу долготы повествования
. Если кратко, то мне очень близок подобный формат общения: во-первых, на моем любимом языке – испанском (учу изо всех сил его, время от времени…), во-вторых, всегда на позитиве (что понятно – не будешь ведь ругаться ни с того, ни с сего по пустякам
), ну и в -третьих, разговоры на взаимно любимую тематику – музыкальную. Onechot, hola!
Доминикана. Собственно, доминиканский друг и стал причиной для поста. В течение месяца общались-общались, на беспределе
эмоций, и однажды… Нет, сначала предыстория небольшая. Доминиканцы – самый любвеобильный, самый искренний, самый, наверное, инфантильный в плане отношения к отношениям и чувствам, народ. Но при этом такой очаровательный и внимательный! Опять же, повторюсь, это мой личный опыт. Не стоит его транслировать как общеупотребительный
. Дальше пишу специально для девушек. Если хочется большой и чистой любви:
- чтобы вам признались в любви в первом/втором (!) письме,
- замуж (невтерпеж),
- получить максимум “по ушам” – в плане маркетингово-точных комплиментов и таких же восхищений,
- не запариваться с карьерой и продвижением по служебной лестнице,
- просто жить на берегу Атлантики, в просторной хижине, ловить рыбку, выращивать манго (в Доминикане такое сочное манго, что ммм…), пить вино по вечерам на белоснежном прохладном песочке, загорать и купаться в самом чистом водоеме в мире, плодиться и размножаться по полной (не факт, правда, что в этом процессе будет участвовать один мужчина-доминиканец! Доминиканцы могут параллельно любить (втихаря! блин) искренне и “бездвоздбездно” сразу же нескольких женщин),
значит – вперед, за счастьем, в сторону Санто-Доминго, Пунта-Каны и всех прилегающих окрестностей .
Сегодня открыла почтовый ящик, а там… А там около десятка фотографий лягушек. Лягушенции, “сидящие” в письмах доминиканского мэна (письмах, пропитанных te quiero mucho), как-то насторожили. С утра! Обзываться!?? Как некультурно! И меня можно понять. Представляю реакцию любой девушки, когда: с утра, в спокойном состоянии (кофе-то еще не принят
, открывая письмо от хорошего знакомого, там оказывается целый ворох зеленых “красавиц”! Учитывая фобию этих земноводных… Брр-р!
Короче, я сразу проснулась
. Нет, реально, смеялась до слез, потому что никто-о, никогда меня не сравнивал с лягушкой!
)) “…For my queen fro you frog of caribean…” (компиляция испанского и “испанского” английского) – что ж, я счастлива!
Потому что, как оказалось уже потом (когда я от любопытства пошла за информацией в Яндекс и Google), лягушка – это:
1.
Лягушка
Лунное животное, приносящее дождь. Символизирует плодородие, плодовитость, эротизм. Как поднимающаяся из воды означает обновление жизни и воскресение. Жизнь и воскресение зависят также от наличия влажной кожицы жизни в противовес сухости смерти. Великая Лягушка, на которой держится вселенная, олицетворяет темную и недифференцированную первоматерию, элемент водянистости и изначальную слизь, основу сотворенной материи.
У кельтов лягушка – Владыка Земли, сила целящих вод. У китайцев лягушка – лунное существо, относящееся к принципу инь. Лягушка в колодце олицетворяет человека с ограниченным кругом видения и понимания. В христианстве ее значение амбивалентно: она символизирует и воскресение, и отвратительный аспект греха, зло, еретиков, ненасытное наслаждение мирскими удовольствиями, зависть, жадность. У египтян зеленая лягушка Нила – это новая жизнь, обильное потомство, изобилие, плодородие, воспроизводящие силы природы, долголетие и сила, рожденная из слабости.
Атрибут Хекта – как символ способности к зарождению жизни в воде. Защитница матерей и новорожденных. Эмблема Изиды. В греко-римской традиции – эмблема Афродиты (Венеры), плодородие, распутство, гармония между влюбленными. У индусов Великая Лягушка, держащая вселенную, символизирует темную, недифференцированную материю.
Лягушка – издавна связывалась с водными миром – струями дождя, реками и быстрыми ручьями, а особенно – с сумрачными, покрытыми ряской болотами. Тонкая кожица лягушек быстро высыхает на солнце, потому днем они прячутся, вылезая лишь по ночам и в дождь. Именно из-за вынужденной скрытности лягушек и считали принадлежащими подземному, темному миру. Наравне с мышами, жабами, змеями, насекомыми и пауками лягушек считали гадами, нечистыми животными.
Лягушка – существо, живущее на грани Среднего и Нижнего миров, страж и проводник между ними. Несмотря на близость к водной среде, живет лягушка все-таки на земле и дышит воздухом. Лягушка чрезвычайно плодовита, чему доказательство – множество головастиков, по весне наполняющих лужи и водоемы. Лягушка – символ рожающей плоти, зрелого полового чувства. И потому цвет ее – белый, как у луны и месяца, которые издревле связывались с питающим молоком матери.
Вместе с тем, лягушка – существо мудрое, иногда хитрое и коварное. Она наравне с пауком беспощадно уничтожает врагов человеческого рода – вампиров – кровососов: комаров, мух, мошку. Схожесть конечностей и внутренностей лягушек с человеческими, породили поверье о прекрасной девушке, заключенной в скользкую шкурку земноводного. А это уже знак высочайшего уважения наших предков к лягушкам.
3. Лягушка – символ богатства. В Древнем Египте с головой лягушки изображались мужские первобожества гермопольской Огдоады – великой восьмерки изначальных божеств. Силам первозданного Хаоса противостояли созидательные силы – четыре пары божеств, олицетворяющих стихии. Мужские божества восьмерки – Хук (Бесконечность), Нун (Вода), Кук (Темнота) и Амон (”Невидимый”, то есть Воздух) – имели облик людей с головами лягушек. Им соответствовали женские божества со змеиными головами.
Лягушкам приписывалась власть над разливами Нила, от которых зависел урожай. Маленькие лягушки появлялись в реке за несколько дней до ее разлива и поэтому считались вестниками плодородия. Кроме того, в Египте существовало поверье, будто лягушка обладала способностью самозарождения…
А в Хорватии даже есть Музей Лягушки. Вот тебе и простая квакушка!
В общем, как же хорошо, что коммуникационное разнообразие в национальностях позволяет расширить социальный, эмоциональный и культурный интеллект! Теперь совершенно не удивлюсь, если меня кто-нибудь назовет лягушкой (жабой), коровой (козой), свиньей… Так, о свиньях в следующий раз. Тем более, что такие обращения в России означают совсем не расположенность и дружелюбие
. Верблюды, что тут еще можно сказать… Да, верблюд – символ ОАЭ:).
говорите сюда :-)